С НОВЫМ ГОДОМ!
* *
* * *
* * *
* *
HAPPY NEW YEAR!
Thursday, January 1, 2026
Tuesday, December 30, 2025
Майкл и Михаил... / Michael and Mikhail...
В 2019 году в Ванкувере (Канада) мы записали на компакт-диск Сонату для фортепиано ор. 31 (1975) канадского композитора Майкла Конвей Бейкера. Это довольно невероятная история.
Накануне дня записи договорились встретиться с Майклом, чтобы я ему поиграла и мы могли обсудить некоторые детали интерпретации. Соната была недавним моим открытием, я быстро её выучила, и мы решили включить сочинение в программу диска. Мне нравилось в её языке сочетание "крайностей": от попсовости до атональности. Одночастная хорошо сбитая форма, в которой всё ясно и логично. Начиналась она, по-цветаевски, "с высокой ноты", с предельного напряжения, с сильного удара. А далее - путешествия души... Так примерно мне виделось это произведение.
Настал день встречи. С утра готовлюсь, повторяю сонату, собираю мысли, сервирую стол для чая. И вдруг неожиданное известие из родного Омска: умер папа... инфаркт... Встречу отменить нельзя - Майклу 80, мы долго ждали с ним подходящего момента, а завтра запись. Да и надо ли отменять?.. Наверное, так даже лучше. Майкл приехал. Мы подробно поработали над сонатой, после чего я рассказала о случившемся. Удивительно, в тот день мне стало пронзительно ясно, о чём именно это произведение. "Сильный удар" и "путешествия души" приобрели абсолютную осязаемость.
Диск назван "Одна прожитая жизнь..." и посвящён моему отцу Михаилу (1928-2019). Программа начинается Сонатой Майкла К. Бейкера (это её первая запись на диске). А дальше - вехи прожитой жизни: Токката ми минор И.С. Баха, "Музыка для детей" Сергея Прокофьева и его Седьмая фортепианная соната, созданная во время войны. А в качестве постскриптума, маленького "прощай" - "Облако", написанное моим сыном Антуаном Виллеже.
И вот 1 декабря этого года Майкла К. Бейкера не стало. В течение трёх лет (с 2018 по 2021) он был наставником Антуана по композиции. На католическое Рождество мы слушали его сияющую музыку - "Ванкуверские вариации" для оркестра. А за окном в это время шёл снег, проплывали мимо снежные облака, подгоняемые ветром, заглядывали в комнату, где горели огни на ёлке. И было так чудесно, так по-рождественски...
Но с благодарностию: были."
Майкл Конвей Бейкер Соната для фортепиано ор. 31 (1975) :
https://rutube.ru/video/9c124404f39c815049b7cc63fbcec1c1/
In 2019, in Vancouver Canada, we recorded the Piano Sonata Op. 31 (1975) by Canadian composer Michael Conway Baker on CD. It's quite an incredible story.
We agreed to meet Michael the day before the recording so I could play it for him and we could discuss some of the interpretation details. The sonata was a recent discovery of mine, I learned it quickly, and we decided to include the piece in the disc program. I loved its combination of extremes: from pop to atonality. It had a well-constructed, single-movement form, clear and logical. It began, in Tsvetaeva's style, "with a high note," extreme tension, a strong hit. And then—a journey of the soul... That's how I envisioned this piece.
The day of the meeting arrived. In the morning, I prepared, rehearsed the sonata, collected my thoughts, and set the table for tea. And then, unexpected news from my native Omsk: Dad had died... a heart attack... The meeting couldn't be canceled—Michael is 80, we'd been waiting a long time for the right moment, and the recording was tomorrow. And should we cancel? It was probably even better this way. Michael arrived. We worked thoroughly on the sonata, after which I told him what had happened. Amazingly, that day, it became piercingly clear to me what exactly this piece was about. "A strong hit" and "journeys of the soul" became absolutely tangible.
The disc is called "One Life Lived..." and is dedicated to my father, Mikhail. The program begins with Michael K. Baker's Sonata (its first recording on disc). And then – milestones of a lived life: J.S. Bach's Toccata in E minor, Sergei Prokofiev's "Music for Children," and his Seventh Piano Sonata, created during the war. And as a postscript, a little "farewell" – "The Cloud," written by my son Antoine Villéger.
And this year, on December 1st, Michael K. Baker passed away. He was Antoine's composition mentor for three years. On Christmas Eve, we listened to his luminous music – the "Vancouver Variations" for orchestra. Meanwhile, snow was falling outside, clouds of snow, driven by the wind, were peeking into the room where the lights on the Christmas tree were ablaze. And it was so miraculous, so Christmassy...
"Speak not with sadness: they are gone;
But with gratitude: they were."
Michael Conway Baker, Piano Sonata, Op. 31 (1975):
https://m.youtube.com/watch?v=L2a5hNDVqPU&pp=0gcJCR4Bo7VqN5tD
Композитор Майкл Конвей Бейкер / Composer Michael Conway Baker
1 декабря 2025 ушёл из жизни
канадский композитор и педагог
Майкл Конвей Бейкер (1937-2025).
С 2018 по 2021 Майкл был наставником Антуана.
Светлая Память
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бейкер,_Майкл_Конвей
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бейкер,_Майкл_Конвей
On December 1, 2025 Canadian composer and pedagogue
Michael Conway Baker (1937-2025)
passed away. Rest in Peace https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Conway_Baker?ysclid=mjj1njlf93104211629
Антуан Виллеже "Вальс-Ванкувер" ("North Shore Waltz") ор. 12, посвященный Майклу Конвей Бейкеру (выступление на авторском концерте композитора, 2019 г.)
Antoine Villéger "North Shore Waltz" op.12 dedicated to Michael Conway Baker (performance at the composer's concert in 2019)
Майкл Конвей Бейкер "Кино-вальс": https://rutube.ru/video/9cd283bdd2f980e61122de21d455925c/ 
Michael Conway Baker "Silver Screen Waltz"
Wednesday, December 17, 2025
"Метель" в Питере / "The Snow Storm" in Saint-Petersburg
14 декабря в Музее-усадьбе Г.Р. Державина -
Пушкин/Свиридов "Метель"
Пушкин/Свиридов "Метель"
December 14, at the Museum-Estate of G.R. Derzhavin - Pushkin/Sviridov "The Snow Storm"
Recited by Vladimir Rylov
Фото и видео Павел Гуков
Photos and video by Pavel Gukov
Георгию Свиридову - 110 / Georgy Sviridov is 110
16 декабря День рождения композитора
Георгия Свиридова
Георгия Свиридова
(1915-1998)
Composer Georgy Sviridov is 110
on December 16!
on December 16!
Шесть пьес из фортепианного цикла
«Альбом пьес для детей»
1. Колыбельная
2. Упрямец
3. Колдун
4. Музыкальный ящик
5. Парень с гармошкой
6. Дождик
Римские каникулы / Roman holiday
Два концерта в Риме!
Two concerts in Rome!
residence of the Russian Ambassador
Колизей и визит в Ватикан - собор св. Петра и Сикстинская капелла
Coliseum and a visit to the Vatican - St. Peter's Basilica, and the Sistine Chapel
Friday, October 31, 2025
"Метель" в Никольском храме / "The Snow Storm" at the St. Nicholas Church
Слово и Музыка
29 октября - удивительный вечер в концертном зале при храме Николы в Заяицком: была "Метель", и было невероятно тепло! Большая радость выступать на такой необыкновенной площадке.
Спасибо отцу Тимофею и Ольге за приглашение, за гостеприимство!
***
Word and Music
October 29 - A wonderful evening at the Concert Hall of the St. Nicholas Church: there was "The Snow Storm" and it was increadibly warm!
Great joy to perfrom at such an extraordinary venue.
We are greatful to Father Timofey and Olga for the invitation and for their hospitality!
Great joy to perfrom at such an extraordinary venue.
We are greatful to Father Timofey and Olga for the invitation and for their hospitality!
Фото - Алексей Симонов
Photos by Alexei Simonov
Subscribe to:
Comments (Atom)