Saturday, December 14, 2024

Концерты в Питере / Concerts in Saint-Petersburg

 


СКРИПКАFORTE
Равиль Ислямов (скрипка)
Светлана Пономарёва (ф-но)

Малый зал Санкт-Петербургской академической филармонии им. Д.Д. Шостаковича

Фото/видео Леонид Торопов

* * * 

SKRIPKAFORTE
Ravil Islyamov (violin)
Svetlana Ponomareva (piano)

Small Hall of the Saint-Petersburg Philharmonia 

Photo/video Leonid Toropov



Дж. Тартини Соната соль минор "Дьявольская трель" /
G. Tartini Sonata in G Minor "The Devil's Trill"

https://m.youtube.com/watch?v=Gd_CdcgtfYs


Мальтийская капелла Воронцовского дворца
Maltese Chapel of the Vorontsov Palace



Ф. Крейслер Прелюдия и Аллегро в стиле Пуньяни / 
F. Kreisler Prelude and Allegro in the Style of Pugnani






Thursday, November 28, 2024

К Юбилею Альфреда Шнитке / For Alfred Schnittke's Anniversary


Альфред Шнитке (1934-1998)

Концерт для фортепиано со струнным оркестром (1979)

Дирижёр Юрий Николаевский

Омский камерный оркестр

Светлана Пономарёва (ф-но)

Омская филармония, Органный зал, 9 апреля 2003 


Schnittke Omsk 2003 Concerto for Piano & Strings / А. Шнитке. Концерт для ф-но со струнными (2003) - YouTube


Alfred Schnittke (1934-1998)

Concerto for Piano and String Orchestra (1979)

Conductor Yuri Nikolaevsky 

Omsk Chamber Orchestra

Svetlana Ponomareva (piano)

Omsk Philharmonia, Organ Hall, April 9 2003



Saturday, November 23, 2024

Альфреду Шнитке - 90! / For Alfred Schnittke's 90th

 



Соната №1 для фортепиано (1987)
Светлана Пономарёва (ф-но)

Sonata #1 for Piano (1987)
Svetlana Ponomarёva (piano)





Monday, July 22, 2024

Шоссон во Владимире / Chausson in Vladimir

 

"СКРИПКАFORTE "
Эрнест Шоссон Концерт ре мажор для фортепиано, скрипки и струнного квартета (в переложении для камерного оркестра), op. 21

Исполнители:
Равиль Ислямов (скрипка)
Светлана Пономарёва (ф-но)
Камерный струнный оркестр Владимирской филармонии
Дирижёр Александр Сонин
г. Владимир, 20 марта 2024 года

***

Ernest Chausson Concerto in D for piano, violin and string quartet (arranged for chamber orchestra) op. 21

Ravil Islyamov (violin)
Svetlana Ponomareva (piano)
Chamber String Orchestra of Vladimir Philharmonia
Conductor Alexander Sonin

Vladimir, March 20, 2024


"Отец" / "Father"


 "Отец"

Музыка и аранжировка: Сергей Дурыгин
Слова: Светлана Пономарёва
Исполняют: Григорий Метелица (вокал),
Симфонический оркестр Министерства обороны РФ
Дирижёр: Сергей Дурыгин

***

"Father"

Music by Sergey Durygin
Lyrics by Svetlana Ponomareva
Performed by Grigory Metelitsa (vocal) and
Symphony Orchestra of the Russian Ferderation Ministry of Defence
Conducted by Sergey Durygin


Отец Куплет Ты говоришь, отец, есть тайна у природы, Она не в богомольных образах. Ты говоришь, отец, что пролетели годы, Но нет ни капли горечи в глазах. Ты говоришь, отец, что прожил жизнь счастливо, Построил дом и вырастил детей. Жену любил, она была красива, И что безмерно благодарен ей. Припев Что не был ты богат и беден не был, Друзей ценил и дорожить умел. Что цвет любимый, цвет души и неба, И что другой судьбы ты не хотел. Что не был ты богат и беден не был, Друзей ценил и дорожить умел. Что цвет любимый, цвет души и неба, И что другой судьбы ты не хотел, Другой судьбы ты не хотел. Куплет Ты говоришь, отец, есть у природы тайна, Ведь кто-то ж создал нас и все вокруг, Что жизнь людская вовсе не случайна, Она дана не просто так, не вдруг, Она, взмахнув размерено крылами, Вдыхают в душу нам любовь земную, Чтоб та легко взлетела над холмами, И улетела в вечность голубую. Припев Что не был ты богат и беден не был, Друзей ценил и дорожить умел. Что цвет любимый, цвет души и неба, И что другой судьбы ты не хотел. Что не был ты богат и беден не был, Друзей ценил и дорожить умел. Что цвет любимый, цвет души и неба, И что другой судьбы ты не хотел, Другой судьбы ты не хотел, … Отец.

Monday, June 3, 2024

Филипп Матис Измерения 4 / Philippe Mathis Dimentions 4

 

Хорошие новости! Пьеса-посвящение французского композитора Филиппа Матиса "Измерения 4" получила второе место по композиции на конкурсе в Италии! Рада была стать одним из "Измерений" :) 


Good news! A piece by the French composer Philippe Mathis "Dimentions 4" received the Second Prize at the competition in Italy! Happy to be part of the "Dimentions" :)

https://philippemathis.com





 

Wednesday, April 3, 2024

5 апреля - ЦВК Béton! / April 5 - gallery Béton!


5 апреля в ЦВК Béton 

"СКРИПКАFORTE" 

и выставка советской фотографии 

"Алфавит" 



Концерт СКРИПКАFORTE (betoncvc.com)

Sunday, March 24, 2024

СКРИПКАFORTE во Владимире / SKRIPKAFORTE in Vladimir

 

Вояж во Владимир удался! Сердечная благодарность Камерному струнному оркестру Владимирской филармонии и дирижёру Александру Сонину за радость совместного музицирования! Спасибо замечательным партнёрам по сцене Равилю Ислямову и Фёдору Осверу! Спасибо всем, кто был с нами в этот вечер! Спасибо Эрнесту Шоссону за необыкновенную музыку, за путешествие духа! До следующей встречи, Владимир! 


Great voyage to Vladimir! I'd like to thank the Chamber string orchestra of 
Vladimir Philharmonia and conductor Alexander Sonin, the outstanding soloists Ravil Islyamov and Fyodor Osver and all who shared this evening with us! Thank you Ernest Chausson for beautiful music, for travel of the spirit! Till next time, Vladimir! 








Фото Владимира Федина / Photos by Vladimir Fedin









Monday, March 18, 2024

Концерт во Владимире! / Concert in Vladimir!

 



В гостях у Яны Тарасовой на Радио России Владимир
At Radio Russia Vladimir with Yana Tarasova 




Sunday, January 21, 2024

Концерт в Высшей школе экономики / Concert at the High School of Economy

 

Спасибо организаторам и публике 
за тёплый приём!







Monday, January 1, 2024

2024!

 

***

С НОВЫМ ГОДОМ 2024!

HAPPNEW YEA2024!

***

С Новым годом 2024! / Happy New Year 2024! (youtube.com)