Monday, November 14, 2022

Мой Эстер Хоненс / My Esther Honens


30 лет назад, в ноябре 1992 года в канадском городе Калгари состоялся Первый международный конкурс пианистов им. Эстер Хоненс. Это был первый в моей жизни большой серьёзный конкурс и первое путешествие в Канаду... 
Второй конкурс им. Эстер Хоненс - в 1996-м году - проходил с большим размахом, и на нём мне довелось сыграть в Джек Сингер Холле с канадским струнным квартетом Сент-Лоуренс (Св. Лаврентия). Не забыть нашу совместную работу над Фортепианным квинтетом И. Брамса. Сохранилась запись квинтета, правда, неважного качества, но передающая энергетику того выступления в ноябре 1996. Основатель и первая скрипка Сент-Лоуренс квартета, харизматичный Джефф Наттолл ушёл из жизни в октябре 2022.


И. Брамс Фортепианный квинтет (3 ч) - Эстер Хоненс 1996 
J. Brahms Piano Quintet (3 mvt) - Esther Honens 1996

Калгари, Эстер Хоненс 1992  
Calgary, Esther Honens 1992

30 years ago, in November 1992, First Esther Honens International Piano Competition took place in Calgary. My first big serious competition, my first trip to Canada... In 1996, at the Second Esther Honens I had a chance to play Brahms Quintet at the Jack Singer Hall with the St. Lawrence String Quartet. Geoff Nuttall, founder and first violin of the quartet, just passed away in October. In his memory here is the 3d movement of Brahms Quintet from the 1996 Esther Honens. The recording is not of great quality but it conveys the high energy of that performance.